How to Translate “Halakhic Man”: A Response and a Proposal

Lawrence Kaplan defends his translation of Halakhic Man and calls for more efforts to make Rabbi Joseph B. Soloveitchik's writings accessible to English readers.

Shadal, García Márquez, and the Stain of Honor

Daniel Klein on how violence in the Bible plays out in the writings of Shadal and Gabriel Gárcia Márquez

Ode to a Nightingale

A passionate sonnet by Yocheved Friedman in memory of the Rav, zt'l.

Modern Orthodox Jews Should Be Trailblazers in Holocaust Education

As we commemorate Yom HaShoah, Shay Pilnik urges us to add a Modern Orthodox voice to a discourse increasingly dominated by secular perspectives.

Human Words: Rav Elhanan Nir’s “Intentions for Rosh Hashanah”

Levi Morrow provides an all-new translation of Rav Elhanan Nir’s “Kavvanot for Rosh Hashanah,” and analyzes how these theological poems speak about our relationship with God and prayer on Rosh Hashanah.

The Tefillin Strap Mark: In Search of an Obscure Minhag

In tribute to his son's hanahat tefilin and Bar Mitzvah, Lehrhaus Consulting Editor Jeffrey Saks explores a little-known, mysterious practice that appears in Agnon's short story Two Pairs.

Hollow Land

Zohar Atkins shares a few poetic excerpts in honor of Tishah be-Av

My Rebbe

Chaim Davis shares reflections based on his family’s (and his) close relationship with Rabbi Steinsaltz.

The Day I Met Shimon Peres

Leslie Ginsparg Klein's reflections on Shimon Peres, Zionism, and the importance of nuance.

Israel’s Light: A Response to Rabbi Meir Soloveichik

Rafi Eis responds to Meir Soloveichik on the role of Jews and Judaism in today's political climate.