Tags Translation
Tag: Translation
Letters to the Editor: A Rejoinder to the Review by Martin...
In this letter to the editor, David E.S. Stein, the project manager and revising translator of the JPS TANAKH: Gender-Sensitive Edition, responds to the review by Martin Lockshin.
Should the Bible be Translated in a Gender-Sensitive Way?
Martin Lockshin reviews the Jewish Publication Society’s latest Bible translation, the JPS Tanakh: Gender-Sensitive Edition.
Lost Literary Worlds: A Review of David Torollo’s edition of Yedaya...
Tamar Ron Marvin reviews a new translation of the Sefer Ha-Pardes
Prayerful Poetry: A Translators’ Battle that Spanned the Atlantic
Yosef Lindell recounts the controversy surrounding different attempts at translating the Tishrei prayers.
Rekindling the Holy Fire: Fighting over Faith in the Aish Kodesh
In his newest review, former Lehrhaus webmaster Steve Gotlib looks at Hasidim, Suffering and Renewal: The Prewar and Holocaust Legacy of Rabbi Kalonymus Kalman Shapira and examines scholars’ differing views on whether the Aish Kodesh experienced a crisis of faith due to the Holocaust.
A Night of Watching in the House of the Rav
Bezalel Naor translates and contextualizes a poem by Pinchas Peli about the home of Rav Kook.
Site Operations and Technology by The Berman Consulting Group.