Authors Posts by Martin Lockshin
Martin Lockshin
Martin Lockshin is University Professor Emeritus at York University and lives in Jerusalem. He received his Ph.D. in Near Eastern and Judaic Studies from Brandeis University and earned his rabbinic ordination in Israel while studying in Yeshivat Merkaz HaRav Kook. Among Lockshin’s publications are his four-volume translation and annotation of Rashbam’s commentary on the Torah and a two-volume edition of Rashbam’s commentary with Hebrew annotations. He now teaches at the Givat Washington Educational College.
Should the Bible be Translated in a Gender-Sensitive Way?
Martin Lockshin reviews the Jewish Publication Society’s latest Bible translation, the JPS Tanakh: Gender-Sensitive Edition.
Shadal: Translated, Elucidated, and Uncensored at Last
Martin Lockshin reviews Daniel A. Klein’s translation of Samuel David Luzzatto’s commentary on the Book of Vayikra, the latest volume in Klein’s project to translate all of Shadal’s insightful and ever-interesting Torah commentary.
Site Operations and Technology by The Berman Consulting Group.